-
|
| .
|
ADEPTO
- Group
- Member
- Posts
- 3,428
- Status
- Offline
|
|
Ho scoperto questo nome: Saira.
É un nome arabo femminile e significa "viaggiatrice".
Il significato é bellissimo e mi piacerebbe sentire qualcuna con questo nome.
A voi piace?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
VETERANO
- Group
- Member
- Posts
- 8,231
- Status
- Offline
|
| |
Saira sembra Sara in corsivo. Brrrr....
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
ADEPTO
- Group
- Member
- Posts
- 4,256
- Status
- Online
|
|
Ciao a tutti!
Non avevo mai pensato a questo nome!
Saira (سائرة) significa proprio viaggiatrice in senso pratico e più letteralmente "colei che cammina, colei che vaga, colei che si muove" (la radice di viaggio è un'altra ma il senso è quello).
Deriva dalle radici س-ي-ر s-y-r che sono anche l'origine di altre parole di senso simile come سيارة sayyara "automobile".
Molto bello Saira! Soprattutto in un'epoca in cui non è raro risiedere in posti diversi da dove si nasce o da dove vivevano i propri genitori. Bellissimo anche in caso di coppia italoaraba perché è facile e dalla grafia italiana.
Grazie per il consiglio! Lo inserisco in lista!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
ADEPTO
- Group
- Member
- Posts
- 4,801
- Status
- Offline
|
| |
Penso che potrebbe essere confuso con il più popolare e diffuso Sara 🤔
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
ADEPTO
- Group
- Member
- Posts
- 4,256
- Status
- Online
|
| |
Tutti i nomi possono essere confusi con altri più famosi 😂 Parla una Rossana spesso confusa con Rosanna, ma questo non è un buon motivo per evitare Rossana. Stessa cosa per Saira secondo me. 😍🌈
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
SUPER FAN
- Group
- Member
- Posts
- 79
- Status
- Anonymous
|
|
Ciao! Siii bellissimo! Aggiunto alla lista! Mai sentito
Ma come si pronuncia? Ho cercato ma non ci ho capito niente 😢
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
ADEPTO
- Group
- Member
- Posts
- 4,256
- Status
- Online
|
|
Si pronuncia SA-ira con accento sulla a ma facendo come se ci fosse lo stacco: SA ira. Che poi letto veloce da non arabi diventa comunque Sàira quindi è ok.
Edited by Felie - 23/4/2024, 22:16
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
ADEPTO
- Group
- Member
- Posts
- 3,428
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE (Felie @ 23/4/2024, 21:35) Ciao a tutti!
Non avevo mai pensato a questo nome!
Saira (سائرة) significa proprio viaggiatrice in senso pratico e più letteralmente "colei che cammina, colei che vaga, colei che si muove" (la radice di viaggio è un'altra ma il senso è quello).
Deriva dalle radici س-ي-ر s-y-r che sono anche l'origine di altre parole di senso simile come سيارة sayyara "automobile".
Molto bello Saira! Soprattutto in un'epoca in cui non è raro risiedere in posti diversi da dove si nasce o da dove vivevano i propri genitori. Bellissimo anche in caso di coppia italoaraba perché è facile e dalla grafia italiana.
Grazie per il consiglio! Lo inserisco in lista!
Di nulla, mi fa piacere dare spunti per le vostre liste.
Grazie per le spiegazioni etimologiche 😊
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
FOLLOWER
- Group
- Member
- Posts
- 659
- Status
- Offline
|
| |
Io ho conosciuto una Sayra che adesso avrà un po’ poi di 30 anni. Carino, ma sembra semplicemente un modo per rendere Sara più particolare. Potrebbe essere interessante sentirlo quando sarà meno popolare, sarebbe sicuramente un’alternativa carina.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
FOLLOWER
- Group
- Member
- Posts
- 886
- Status
- Offline
|
|
Non mi dispiace, ma lo sento con "poca personalità" perchè si confonde con Sara, Mayra ecc. Come Delia / Dalia / Dilia
Però Saira come nome in sè mi piace! Bello il significato. Saira Beatrix sarebbe una buona combinazione (viatrix -> beatrix)
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
SUPER FAN
- Group
- Member
- Posts
- 79
- Status
- Anonymous
|
|
QUOTE (Felie @ 23/4/2024, 22:08) Si pronuncia SA-ira con accento sulla a ma facendo come se ci fosse lo stacco: SA ira. Che poi letto veloce da non arabi diventa comunque Sàira quindi è ok.
Grazie! Pronunciato così lo trovo proprio bello
|
|
|
| .
|
10 replies since 23/4/2024, 20:17 203 views
.